اتحادات
زيارة سفير اذربيجان
افاسو سبل التعاون المشترك مع سفير اذربيجان بالقاهرة
استقبل سعادة سفير اذربيجان بالقاهرة بمقر السفارة بالمعادي وفد من الاتحاد الافريقي الاسيوي للسياحة والصناعات الحرفية والتقليدية والتجارة الالكترونية والابحاث افاسو AFASU برئاسة دكتور حسام درويش رئيس الأتحاد وعضوية اللواء حسام بدر الدين والدكتور عادل درويش منسق عام الزيارة وعميد يحي الدقاق ودكتور عبد البديع الددا.
حيث تناول الطرفان سبل التعاون المشترك ورغبة الاتحاد في تنظيم منتدي ومعرض مصري للسياحة والصناعة والتجارة في باكو عاصمة اذربيجان وكان اللقاء وديا للغاية أكد تورال رضاييف، سفير جمهورية أذربيجان لدى مصر، أنه لا يشعر بالغربة هنا ، قائلا "أنا من الساعة 9 صباحا حتى السادسة مساء سفير أذربيجان، وبعد كدا مواطن مصرى"واضاف دكتور حسام درويش رئيس الأتحاد افاسو ان مصر وأذربيجان تربطهما علاقات قوية وتاريخية، فنحن أسرة واحدة، وتاريخ مشترك، ودين واحد، وهناك قواسم مشتركة بين البلدين وعلاقات ممتازة، ولابد من تعميق هذه العلاقات في كل الحقول الصناعية والسياحية والثقافية والاقتصادية والاجتماعية وان الاتحاد المنبثق من منظمة تضامن الشعوب الأفريقية هدفة تعزيز العلاقات بين دول العالم وتضامن الشعوب والتبادل التجاري الصناعي والثقافي ودعم السياحة البينية بين مصر دولة المقر وجمهورية اذربيجان. ورحب سعادة سفير اذربيجان بدعوة وفد من الاتحاد #افاسو لزيارة اذربيجان لتعتبر زيارة استكشافية للوفد واكد ان اذربيجان بها مقومات رائعة علي كل المستويات وفي كل القطاعات.
كما جري في اللقاء تبادل الآراء حول إقامة علاقات وامكانيات التعاون مع الكيانات المماثلة للاتحاد في اذربيجان واكد المستشار الاقتصادي للسفارة ان المؤسسات الأذربيجانية مستعدة لتقديم كل الدعم للمستثمرين الأجانب والمصريين بصفة خاصة الراغبين في انشاء مؤسسات ولديهم افكار مشتركة للاستثمار في أذربيجان.
و أشاد السفير بدوره أهمية التعاون في هذا المجال مشيرا الى انه مستعد لتقديم الدعم لإقامة العلاقات بين الاتحاد وجميع الكيانات والمؤسسات الأذربيجانية لتطوير المشاريع الصغيرة والمتوسطة ونظيراتها المصرية و الآفرو آسيوية.
AFASU discusses ways of joint cooperation with Azerbaijan .
His Excellency the Ambassador of Azerbaijan in Cairo welcomed at the embassy headquarters in Maadi a delegation from the African-Asian Union for Tourism, Handicrafts, E-Commerce and Research, (AFASU )headed by Dr. Hossam Darwish, President of the union , Major Général Hossam Badr El-Din, Dr. Adel Darwish, General Yahya Dakkak and Dr. Abdel Badie El-Dada.
The two parties met to discuss means of joint cooperation and the union's desire to organize an Egyptian forum and exhibition for tourism, manufacturing and trade in Baku. The meeting was very cordial, Toral Razayev, H.E. Ambassador of the Republic of Azerbaijan to Egypt, confirmed that he does not feel alienated here, stating , "From 9 am to 6 pm I am the Ambassador of Azerbaijan and after that an Egyptian citizen."
Also Dr. Hossam Darwish, added that Egypt and Azerbaijan have strong and historical relations ; His Excellency the Ambassador of Azerbaijan offered an invitation to a representative delegation from the union AFASU to visit Azerbaijan on an exploratory visit, and stressed that Azerbaijan has great potentials at all levels and in all sectors.
During the meeting, the economic advisor of the embassy stressed that Azerbaijani institutions are ready to provide all support to foreign and Egyptian investors who wish to establish institutions and have interests of investment in Azerbaijan.
In turn, H.E the ambassador praised the importance of cooperation in this field, noting that he is ready to provide support for establishing relations between the union and all Azerbaijani entities and institutions for the development of small and medium enterprises and their Egyptian and Afro-Asian counterparts.
